Temario de las Oposiciones al Cuerpo de Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas: Japonés

Admin
Administrador del Sitio
Mensajes: 5987
Registrado: Mié, 20 Ene 2016, 19:32
Gracias : 3 veces
Agradecimiento recibido: 6 veces

Temario de las Oposiciones al Cuerpo de Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas: Japonés

Mensajepor Admin » Sab, 10 Feb 2018, 14:53

1. Lenguaje y comunicación. Funciones del lenguaje. La competencia
comunicativa y sus distintas modalidades.
2. Concepto y enseñanza de la gramática. La gramática en
función del uso de la lengua.
3. Diferentes hipótesis sobre el origen de la lengua japonesa.
Características más destacadas del japonés.
4. El sistema fonético japonés. Vocales largas y breves. Fenó-
menos fonéticos más frecuentes.
5. Acento (tonal) y entonación en distintas circunstancias
lingüísticas.
6. Distintos estilos de expresión en japonés: Estilo cortés,
educado; estilo llano o familiar.
7. El verbo en japonés. Inflexiones según sus distintos grupos.
Características de cada forma verbal.
8. El adjetivo y sus inflexiones.
9. Los adjetivos -na y su peculiar tratamiento.
10. El nombre sustantivo. La sustantivación.
11. Determinación de sustantivos: a) mediante adjetivo;
b)-mediante adjetivo -na ; c)-mediante otro sustantivo; d)-mediante
verbo (oraciones adjetivales).
12. Las partículas auxiliares o posposiciones. Uso de las diez
o quince partículas más frecuentes.
13. Uso contrastado de las partículas ga y wa.
14. Pronombres: Personales, interrogativos, demostrativos
(con su sistema ko-so-a-do).
15. Diversos tipos de adverbio: a) adverbios natos; b) adjetivos
transformados en adverbio; c)-algún nombre sustantivo con
-ni ; d) algunos verbos en forma -te/de; e) -adverbios onomatopéyicos
y similares.
16. Números. El sistema numérico de origen chino y el de
tradición japonesa. Expresión de sencillos cálculos aritméticos.
Números cardinales y números ordinales.
17. Sufijos numerales/contadores. Variaciones fonéticas.
Enumeraciones, medidas, cantidades. El calendario y el reloj.
Expresión de fechas y horas.
18. La conjunción. Funciones y usos. Encadenamiento de
frases.
19. Oraciones afirmativas, negativas, interrogativas.
20. Funciones y usos de la forma verbal -te .
21. Funciones y usos de la forma condicional del verbo -tara
y -ba...
22. Formas verbales para expresar intención o propósito.
23. Funciones y usos del modo imperativo.
24. Verbos transitivos e intransitivos. Su uso contrastado.
25. Uso de la forma adverbial del adjetivo.
26. Funciones y usos de la forma -te/de del adjetivo.
27. Funciones y usos de la forma condicional -tara y -ba del
adjetivo.
28. Uso correcto del estilo llano y el cortés en las oraciones
compuestas.
29. Expresiones de existencia.
30. Uso de los verbos suru y naru.
31. Oraciones adversativas y de contraste.
32. Expresión de la causalidad (causa, ocasión, motivos, razones).
33. Expresión de la finalidad.
34. Uso de -mashoo y -deshoo, y sus equivalentes en estilo
familiar.
35. Función y uso de los interrogativos con -mo, -demo y
-ka.
36. Expresiones de indeterminación. Disyunción afirmativa
y negativa. Uso de la forma -tari/dari.
37. Oraciones concesivas (-temo/demo)
38. Expresiones de permisos y prohibiciones.
39. Formulación de ruegos, peticiones. Ruegos negativos.
40. Expresión de opiniones, deseos, preferencias, planes.
41. Oraciones condicionales con -to y -nara.
42. Oraciones comparativas y similares.
43. La expresión del tiempo (cuando..., antes, después, mientras,
etc.).
44. Verbos potenciales y su uso.
45. Voz pasiva, voz causativo-permisiva y voz pasiva de la
causativo-permisiva. Uso de estas voces y formas verbales en su
correspondiente contexto.
46. Expresión del deber, la obligación, la expectativa razonable
(o en su aspecto negativo, la ausencia de obligación).
47. Modos de expresar duda, incertidumbre, posibilidad, probabilidad.
48. Verbos de dar y recibir, y su implicación en el sistema
de relaciones sociales.
49. Matices cuantitativos de aproximación, grado, exclusividad,
escasez.
50. Términos de énfasis y de matización. Rasgos diferenciales
masculinos y femeninos del lenguaje.
51. El lenguaje honorífico y sus dos modalidades: El de respeto
al interlocutor y el de humildad.
52. Principales verbos y términos honoríficos, y modo de convertir
en honorífico un verbo normal.
53. Análisis del estilo directo y el indirecto.
54. Variantes de la lengua escrita con respecto a la lengua
hablada.
55. El sistema japonés de escritura. Kanji o caracteres chinos,
silabarios hiragana y katakana. Su evolución histórica y su uso.
56. Morfología de los kanji. Caracteres simples y compuestos.
Radicales de significado y radicales fonéticos. Orden de los trazos
en la escritura. Métodos de clasificación de los kanji.
57. Lecturas on y lecturas kun.
58. Tres tipos de léxico en japonés: El autóctono, el de origen
chino y el de otros países.
59. La adquisición de léxico y sus implicaciones didácticas.
Criterios de selección de textos para su utilización en clase.
60. La poesía japonesa en sus modalidades más conocidas.
61. El teatro clásico japonés y sus distintas manifestaciones.
62. La novela japonesa desde los antiguos relatos (monogatari)
hasta las grandes figuras de la novelística moderna en los
siglos XIX y XX.
63. El cine japonés. Sus características y sus éxitos mundiales.
Otros sectores de especial vitalidad actual: Dibujos animados
manga, anime.
64. Los medios de comunicación en lengua japonesa: Prensa,
radio y televisión. El lenguaje periodístico y el lenguaje publicitario.
65. Costumbres, festivales, tradiciones populares. La casa,
el vestido, modo de vida, comidas, mobiliario, objetos de uso
habitual.
66. Problemas principales de traducción para un hispanohablante.
67. Sociedad y cultura. Reflexión intercultural. Tratamiento
y superación de estereotipos y tópicos.



Volver a “Temario de las Oposiciones al Cuerpo de Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados